Category: дети

Category was added automatically. Read all entries about "дети".

вверх

Чем я занимаюсь

=========================
ПОЕЗДКИ
Отношение к поездкам в целом


Collapse )



=========================
ЯЗЫКИ
Рождение языка: Никарагуа, 80-е (также на Самиздате)
Величают по батюшке, а честят по матушке
Жутко интересно и страшно красиво
Мысли вслух о возникновении языка
Этимология для чайников. 1.1. Реконструкция фонетики
Этимология для чайников. 1.2. Реконструкция лексики
Этимология для чайников. 2. Механизмы изменений в языке
Black, bleu, белый, или Планета дальтоников
Про подбор лексики и речевые характеристики
"Китайские" чтения в японском
Словарный ссыльник
И мелочёвка по тэгу лингвоглюки
Всё связанное с Японией и японским языком – по тэгу ниппона
Большей частью откровенный стёб :> Типа такого: Ниппонские сказочки


=========================
ИСТОРИЯ
Средневековые города: обзор. Вкратце о путях возникновения и основных принципах планировки средневековых городов. На Самиздате (основная ссылка) и в ЖЖ
Обзор механической артиллерии. Основные типы осадных орудий допороховой Европы и некоторые сложности с их номенклатурой. На Самиздате (основная ссылка) и в ЖЖ
Про древнеяпонскую микробиологию
Карта японских провинций периода Нара
Цукиока Ёситоси: "Зеркало знаменитых женщин"
Чатал-Хююк: неолитический город

Переводы со среднеанглийского для сайта vostlit.info.
1. Хроника восстания в Линкольншире 1470 года
2. История того, как Эдуард IV прибыл в Англию и наконец отвоевал своё королевство у Генриха VI в лето Господне 1471: Предисловие и основной текст

Больше истории - по тэгу хроническое: цитаты, переводы исторических источников, изредка мысли по поводу. Преимущественно феодализм.



=========================
По тэгам графоманьское и мои тексты: стихи, проза и мысли около. Больше – в моём разделе на сайте Самиздат


=========================
Collapse )

Фейсбук: Мария Капшина

going vernost truths
Миру - мир

И ещё один бессмысленный пост :>

Три наклейки с иероглифами на двери машины, одна под другой. Все три повёрнуты в разных направлениях. Все три неправильно. Я в восторге :> Это как маленькие дети в определённом возрасте всегда надевают ботинки не на ту ногу, хотя статистически в 50% случаев должны бы надевать правильно.

Иероглифические надписи - неисчерпаемая тема. Третий год терзаюсь, пытаюсь понять логику ресторана, на вывеске у которого написано "金 Тануки". Тануки - енотовидная собака, в русских переводах с японского известная как барсук. (По-японски пишется 狸). 金 - читается "кин" или "канэ", значит "металл", "золото", "деньги". В связях с барсуками не замечен.
Если над клеткой барсука видишь надпись "деньги", не верь словарю своему.

И так везде, никуда не спрятаться. Первое, что я поменяла при въезде в новую квартиру, - это положение магнитика с иероглифической надписью "Япония" на холодильнике.

Человечество неустанно делает мне смешно. Я его люблю :>
вверх

5й фестиваль науки в ЦВК на Выставочной

Пятый фестиваль науки проходил 8-10 октября в Фундаментальной библиотеке МГУ, первом учебном корпусе МГУ и в Экспоцентре на м. Выставочная. Я как человек дикий попала только на последнюю площадку, и то случайно: один знакомый на этом фестивале работал и позвал посмотреть.

Collapse )
вверх

Рождение языка: Никарагуа, 80-е

Ни в одном языке, смоделированном лингвистами,
не будет и половины такого богатства и сложности,
как в языке, созданном четырёхлетним ребёнком.
Дж. Кегл


Мы усваиваем язык главным образом в первые пять лет жизни, и тогда же под влиянием языка особенно интенсивно развивается наше мышление. Если ребёнок в раннем возрасте оказывается вне человеческого общества, потом ему очень сложно бывает в общество вернуться: пропущен критический период развития, и такой ребёнок, скорее всего, окажется неспособен выучить язык и развиваться, как полноценная личность. Это хорошо видно на примере детей, воспитанных дикими зверями. Самый известный из таких случаев - история индийских девочек Камалы и Амалы, волчьих воспитанниц, которых нашли в 20х годах прошлого века. Амале на момент возвращения к людям было около двух лет, Камале - около семи. Младшая девочка умерла вскоре, а Камала за последующие семь лет выучила менее пятидесяти слов, неохотно соглашалась носить одежду и бегать предпочитала на четвереньках. В Советском Союзе (в Туркмении) в пятидесятых годах прошлого века геологи нашли мальчика-волка, который тоже прожил недолго и к шестнадцати годам едва освоил несколько десятков слов. Известны дети, воспитанные леопардами, орангутангами...
Ребёнку, не научившемуся говорить в первые годы лет жизни, в дальнейшем сложно будет вести полноценную жизнь, даже если его обучением станет целенаправленно заниматься команда специалистов. Тем не менее, даже в родной семье с психически здоровыми родителями ребёнок может оказаться в подобной ситуации - Collapse )
вверх

Новые встречи со старыми персонажами

Фанфикерство - тема обширная, и я совершенно не думаю охватить её сколько-нибудь полно. Меня интересуют, преимущественно, взаимоотношения фанфикеров с описываемыми персонажами и, в меньшей степени, описание альтернативных вселенных на базе данной.
Возьмём в качестве примера фанфики по аниме. Не по гениальным каким-нибудь с восемью слоями подтекстов в каждом кадре, а по обычным сериалам из нескольких сезонов. Психологизм в таких анимехах зачастую прост, как в американских психотриллерах. Берём персонажа, даём ему одно детское воспоминание (оно же детская травма), которое красиво идёт флэшбеком раз двадцать за 144 серии.Collapse )

Очень хочется послушать мнения фанфикеров о том, насколько мои построения далеки от истины. :>> Я-то, как обычно, сужу сугубо со стороны.
вверх

Флеймофлуд именной, с примерами

Заполняла давеча одну анкету и взмедитнула над папиным именем. Он у меня достойный отец своей дочери Виктор Владимирович. Что в переводе с русского на понятный означает "победитель, сын владеющего миром".
В свою очередь, у имени "Мария", если мне не изменяет склероз, есть три варианта перевода: "горькая", "гордая" и "госпожа". Последние мне особенно приятны, но и первый не разрушает образа. Гордая и, зараза, невкусная госпожа, дочь победителя, сына владеющего миром. Честь имею представиться. :>>>> Куда там интернетовским мерисьям с их зубодробительными именами на три строчки каждое. Пхе!

Дальше краткая подборка традиций, связанных с именами. Collapse )

UPD: Пока я тут флудильню развожу, умные люди на ту же тему умные вещи пишут.
про римские имена
про Елену
про неприличные фамилии
про Богданов, Найдёнов и безотцовщину
про имена-обереги и тайные имена
про Марию, но с другой версией значения
про славянские и неславянские имена на Руси
вверх

За поворотом, в глубине лесного лога...

Какое-то время назад в окрестностях меня довольно единодушно ругали "Гадких лебедей" по Стругацким. Фильм 2006 года, режиссёр К. Лопушанский. Странный фильм. Никакого точного соответствия сюжету, да. По крайней мере, внешнему сюжету. Но меня весь фильм не оставляло чувство, что если бы АБС снимали фильмы, а не писали книги, то они рассказали бы эту историю именно так.
Меня об этот фильм расплющило с маху, всем мозгом. Об эту безумную многоголосицу: польский, английский, русский, проблески французского, странные субтитры, больше похожие на краткий пересказ реплик, чем на перевод... Об игру актёров, всех, и взрослых, и детей.
И ведь это не только по "Гадким лебедям". По слову "Ташлинск" мой организм мгновенно делает стойку, вспоминая "Отягощённых злом", Г.А. и "флору", людей, хотящих странного; людей, которым неинтересно жить желудком, а другой жизни им не предлагают и предложить не могут. Стих же, который Виктор Банев читает детям в подвале (терпеть не могу, когда стихи читают так нарочито), - это, понятное дело, "Улитка". Наступление настоящего на будущее. Готово будущее мне - верней залога. Его уже не втянешь в спор и не заластишь, оно распахнуто, как бор... И сама тема нового биологического вида на базе хомо сапиенс - это же не только в ГЛ, это во многих книгах АБС, да хоть вот в цикле про Каммерера. И дети - как базовый символ будущего. И...
В общем, я фильм смотрела, почему-то, как выжимку из Стругацких в целом. По крайней мере, один из любимых их узлов тут очень хорошо представлен. А я их узлы, не имеющие решения, очень люблю грызть. И пускай их радостно называют "псевдофилософской" фантастикой; ну, значит, люблю я псевдофилософскую, что ж с того.

Что же до угрызания неразрешимых узлов... Помните сцену, когда Банева позвали на "встречу с читателями" в этот интернат? Устроили ему публичную порку и всячески завалили неприятными вопросами. Когда я в третий раз поймала себя на попытках перебить Банева и поспорить с детьми, то поставила фильм на паузу и настучала вот немного псевдофилософии.

Collapse )
вверх

Мой ответ Фрейду и де Саду :>>

Я тут статью пишу, а мысль скачет в сторону от плана. Получаются лирические отступления. Пафосные. :>>

Мне всегда казалось странным мнение, что животное, инстинктивное в человеке - это исключительно темень и ужас. Как инстинкты могут быть добры или злы, если "добро" и "зло" - это социальные, а не биологические понятия? Понятия человеческие, а не животные. Инстинкты целесообразны.
Он, собственно, всего один, базовый: выживание. Выживание особи и выживание вида. Второе важней.

Когда Маресьев ползёт восемнадцать суток по зимней тайге с перебитыми ногами, выживает, а потом на протезах учится ходить, танцевать и летать - это не вмешательство высших сил, это генетический код, вплетённый в двойную спираль дезоксирибонуклеиновой кислоты, это инстинкт выживания.
Когда Корчак идёт с еврейскими детьми в газовую камеру, это не христианский самоубийственный мазохизм, это природа живого существа кричит, что род должен продолжаться, даже если родителям придётся умереть за детёнышей.
Когда Аттила ведёт своих людей на Рим, это не вдохновение свыше и бич божий, это пружина ДНК распрямляется, заставляя захватывать новые земли для своего рода, потому что род должен жить и размножаться, и занять все доступные для жизни территории.
Когда Зоя Космодемьянская молчит и умирает молча, это не коммунистический фанатизм, это всё та же жажда жить, которая утверждает: один человек может умереть, но род должен выжить. Природа – любительница статистики, несколько жизней для неё ценнее одной, что бы об этом ни думала эта самая одна.
Когда мужчины уходят на войну, оставляя женщин дома в безопасности, это не потому, что женщины слабей и не умеют воевать, а потому, что для генофонда женская жизнь дороже мужской. Одного мужчины хватит, чтобы зачать десяток детей десятку женщин, а если останется одна женщина на десяток мужиков, это уже не генофонд, а курам на смех.
Когда приближается весна и хомосапиенсов охватывает романтическое настроение, это не потому, что ручьи красиво звенят и птицы вернулись, а потому, что ребёнок от февральской-мартовской любви родится осенью, когда созрел и собран урожай и есть, что есть. И перед Новым Годом тепла хочется не потому, что холодно, а потому, что родившихся летом тоже несложно выкормить. Самые богатые на рождения месяцы – август и сентябрь.
Когда мать-одиночка, живущая в бытовке, убивает новорожденного ребёнка, это не отклонение от нормы, а генетическое знание: если мать умрёт сейчас, не сумев прокормиться, то ребёнок всё равно умрёт тоже. А если убьёт сейчас этого ребёнка (особенно, если ещё и съест его) – через полгода-год родит других и вырастит.

И никакого в этом нет ни оправдания зверствам, ни принижения человеческого подвига. Можно подумать, оттого, что благосостояние биологического вида важнее благосостояния отдельной особи, этой особи становится легче пожертвовать отдельной собой ради вида в целом.
вверх

Корректорские коры-8

Давненько я не вывешивала. Исправляюсь.

Этого человека я совершенно не знаю и полагаю, что мне сильно повезло - это я комментировать не буду, это я в цитатник утащила.

тропки расклизли, ноги разъезжались по суглинку, а бежать нужно было как можно быстрей, ощущая спиной дыхание соперника. - в страшной тесноте приходилось бегать кавминводским спортсменам!

спротивное - просто опечатка хорошая. :>>>

Дмитрий несколько раз ударил бабушку по голове, а затем, схватив руками за шею, стал ее душить. Когда женщина затихла, он положил ее голову на подушку, укрыл одеялом. - остальные части бабушки остались разбросанными по всей комнате.

Дневной дозор по-лысогорски - вампиры, оборотни и чёрные маги собираются на шабаш ежемесячно

Жуткое зрелище так и застыло в детских глазах шестилетнего ребёнка. - сменные взрослые глаза шестилетний ребёнок предусмотрительно спрятал подальше.

...зашёл в магазин Лермонтова - и купил пуговицу Пушкина. :>>> Имелось в виду, что магазин находится в г. Лермотов

Жители Минераловодского района до сих пор удивляются смелости и бесстрашию учеников хутора Садовый - хутор Садовый - он такой, плохому не научит.

В первые секунды я даже забыла о газовом баллончике, но потом увидела, что намерения у него серьёзные... - люблю газовые баллончики с серьёзными намерениями, ага. Это вам не какая-нибудь легкомысленная базука.

Мужчина схватился за лицо руками - а за живот - ногами

В свое время на Теплосерной останавливались и жили знаменитые архитекторы братья Бернардаци, Толстой, Брюсов и многие другие. - интересно, знают ли об этом знаменитые архитекторы Толстой и Брюсов?

Его родители прилично зарабатывали, отец любил закладывать за воротник. Они считались у нас в доме образцовой семьей. - вся тонкость в том, чтобы не уточнять, образцом чего являлась эта семья

Журавлев, проводи нас, а то уже поздно на улице - безусловно, гораздо позже, чем в помещении.

В руках у него все так и горело, где починить что-то или отремонтировать мебель, Костя тут же брался за дело. - и уже под конец недели ни одного неповреждённого предмета в квартире не осталось.